After growing up in humble circumstances in St. Lucia, Whitney Henry feels like an imposter in her PhD program at Harvard.